« S’en sont trois bons maçons… de leur pays s’en vont » : Chants et musiques de l’imaginaire creusois

Jusque dans le premier tiers du XXème s, sur les hautes terres du Massif Central, la migration des maçons creusois est un phénomène économique et culturel vital pour les hommes de ces contrées. Toute la vie des villages est marquée par l’alternance des départs au printemps et des retours en hiver où le pays résonne des fêtes et des mariages.
C’est cet imaginaire coloré, aventureux et chaleureux autour du « voyage » et de l’appartenance, entre mémoire du passé et ouverture à d’autres migrants, d’autres migrations et d’autres cultures d’aujourd’hui que ce disque souhaite faire partager à ceux qui l’écouteront…

Tous les titres sont traditionnels et tous les arrangements sont de Frédéric Pougetarticle98 sauf n°7 Anne et Pauline Rivaud et n°11 Alamont et Faham.

Télécharger le bulletin de commande

Plages
1 Les cinq maçons
2 S’en sont trois bons maçons

3 Tres enfants d’en Bretanhat
4 Partons, partons chers compagnons

5 La Chanson du roulier
6 La chanson des maçons de la Creuse
7 Polka piquée de Lucien Chaput
8 La chanson des compagnons
9 Les deux maçons

10 Lo chamin de Sent Jaume
11 Los maçons et et los braiauds
12 Les trois maçons
13 A la pouncha d’un suqueton
14 Les quatre maçons
15 Su l’ pount d’o Lioun
16 Les cinq maçons

Faham

Marion BERTIN, Triangle, Chant (11)
Christian BONVICINI, Rouler, Chant (11)
Jean-Pierre MOUTOULATCHIMY, Kayamb, Chant (11)
Jean-Maurice PRUDENT, Djembé, Chant (11)

Cap 23

Claire MEDOC, Musette du Centre (5, 7)
Anne RIVAUD, Accordéon diatonique (1, 5, 7, 16)
Pauline RIVAUD, Vielle (1, 5, 7, 16)

Alamont

Jean-Jacques LE CREURER, Violon, Mélodéon (11)
Félicie VERBRUGGEN, Chant (2, 8, 11, 15) cornemuse 20 pouces (11)

Avec aussi :
Claude BARRAULT, Bugle, Trompette (2, 6, 10, 13, 14, 15)
Eric BROCHARD, Contrebasse (de 1 à 16)
Bernard COMBI, Chant (4, 13)
Eric CROLEAU, Batterie
Alain FILLON, Accordéon chromatique (de 1 à 6 et de 8 à 16)
Jan DAU MELHAU, Chant (6, 10)
Emmanuel MONNET, Vielle (3, 8, 9, 13)
Frédéric POUGET, Clarinette, Clarinette basse (de 1 à 16)
Stéphane VEYSSIERE, Vielle (3, 9, 13)
Lire l’article sur Frédéric Pouget et son expérience d’arrangement et d’orchestration de cet enregistrement