Samedi 6 et dimanche 7 juin 2009 – Meymac (19)

L’association Carrefour Ventadour poursuit son travail de recherche et de formation dans le domaine de la tradition du trobar par une confrontation de deux pratiques également liées à la musique modale médiévale : le plain chant liturgique, dit grégorien, et l’interprétation contemporaine des chants de troubadours.
La première session en ce genre aura lieu les samedi 6 et dimanche 7 juin 2009 au Monastère cistercien du Jassonneix à Meymac sous la direction de R.M. Monique avec le conseil artistique d’Olivier Payrat.

L’excellente introduction de I. Fernandez de la Cuesta aux Chansons des troubadours fait le point des problèmes qui se posent à leurs interprètes : écriture musicale, rythme, mesure, modalité, tout a été étudié, et bien des rapprochements opérés avec le plain chant monastique. A juste titre puisque les premiers créateurs du trobar étaient formés à l’école des monastères, notamment des plus féconds musicalement comme Saint-Martial de Limoges.
Or cette référence ancienne n’est pas seulement archéologique. La tradition du plain chant, ininterrompue depuis le Xe siècle et restaurée par les travaux des moines de Solesmes, se perpétue dans la liturgie quotidienne de nombreux moines et moniales.
L’« Initiation aux sources grégoriennes du trobar » que nous proposons est l’occasion, pour des interprètes actuels ou de simples amateurs des chants de troubadours, de rencontrer familièrement l’expérience et le savoir de celles et ceux qui pratiquent cette musique modale. Cela permettra-t-il d’aller plus loin et sur quelles bases ? Nul ne le sait, mais il y a tout à gagner à cette approche.
C’est pourquoi, profitant de l’accueil très amical du monastère du Jassonneix, nous allons en un jour et demi, par l’écoute et la mise en pratique, goûter aux parentés entre grégorien et chant troubadouresque.

Programme de la session

• Samedi 6 juin – Initiation au plain-chant
  • 10h30-12h00 : Accueil – Le chant liturgique, principe et développement
  • 12h30-14h00 : Déjeuner au monastère
  • 14h00-15h00 : Notation et interprétation, atelier
  • 15h00-15h15 : Office (facultatif)
  • 15h30-17h00 : Audition de chœurs monastiques et libres échanges
• Dimanche 7 juin – données musicales du trobar
  • 9h30-11h00 : Chanter les troubadours, une tradition « réinventée » au XXe s.
  • 11h00-12h00 : Messe, ou atelier pratique avec Olivier Payrat
  • 12h30-14h00 : Déjeuner au monastère
  • 14h00-16h00 : Interprétation des troubadours à la lumière du plain chant – Bilan de la session pour les musiciens et pour les chanteurs.