Festival Balad’òc Tula à Tulle du 2 au 4 juin 2022
Le festival Balad’òc Tula va recommencer pour sa 7ème édition !
L’occitan est encore bien vivant et plus que jamais cette année nous proposerons des spectacles avec de jeunes artistes, en direction de tous les publics.
Le samedi 4 juin 2022 aura lieu un stage de chants pyrénéens et d’accordéon, animé par les membres du groupe commingeois Arredalh . Ils se produiront le soir en compagnie de la jeune Audrey Bedoussac venue de l’Auvergne voisine et de Thomas Guillemet.
Les élèves d’occitan du collège Clémenceau et du lycée Edmond-Perrier de Tulle proposeront une déclamation de haïkus bilingues qui sera suivie du spectacle « L’Occitanie pour les nuls » par Florian MERCADIER à la médiathèque intercommunale (il se produira aussi au lycée Edmond-Perrier) le jeudi 2 juin !
Le festival investira différents lieux de Tulle en lien avec les équipes qui les gèrent :
Le cinéma VEO le jeudi soir avec la projection du film Massilia Sound System et un entretien à distance avec son réalisateur Christian Philibert.
la manufacture d’accordéons Maugein le vendredi matin pour une visite bilingue
le musée du cloître le samedi après-midi pour une dédicace de l’auteur Françoise Dudognon pour une animation littéraire.
Enfin, nouveauté de cette année, le festival se prolongera par une série de conférences en partenariat avec le Conseil Départemental de la Corrèze :
le 29 juin sur le thème « La langue occitane, facteur d’identité d’un département et donc facteur de développement » par Jean-Yves AGARD, docteur en sociologie,
et le 26 septembre sur le thème « Aujourd’hui, à quoi sert d’apprendre et de parler une langue régionale? » par Michel FELTIN-PALAS, journaliste à l’Express, auteur de la lettre d’information « Sur le bout des langues »
—————————————–
Le programme détaillé:
Festival Balad’òc Tula à Tulle du 2 au 4 juin 2022
Tous les évènements sont gratuits sauf mention contraire.
Jeudi 2 juin
Cinéma VEO
- 19h30, sept heures et demie, Inauguration de la 7è édition
- 20h30, huit heures et demie du soir, projection puis débat, Massilia de Christian PHILIBERT (payant)
Vendredi 3 juin
- 10h, Manufacture d’accordéons MAUGEIN : visite bilingue et gratuite
- 15h, trois heures de l’après-midi, Collège Clémenceau, public scolaire
Contes et rencontres avec les élèves des classes d’occitan par Florian MERCADIER - Médiathèque intercommunale de Tulle, auditorium
17h, cinq heures du soir,
Déclamations de haïkus bilingues par les élèves du collège Clémenceau et du lycée Edmond-Perrier - 18h, six heures du soir,
Spectacle « L’Occitanie pour les nuls » par Florian MERCADIER
Samedi 4 juin
- 10h, Marché de la gare
Plateau radio: Débat sur le devenir de l’enseignement de l’occitan - 10h- 12h30, de dix heures à midi et demi, Salle Latreille
Stages avec les membres d’ARREDALH:
– chants des Pyrénées et de Gascogne avec Wilfried ABO,
– accordéon de niveau débutant avec Mathieu BARRES
Tarif: 20 euros avec entrée au concert
Préinscription conseillée au 06-83-40-81-97, baladoc.tula@laposte.net - Jardins du Cloître
14h30, deux heures et demie de l’après-midi
Lectures en continu de textes de Françoise Dudognon - 16h30, quatre heures et demie de l’après-midi
Dédicaces de Françoise DUDOGNON de son livre « De Tiala boiradissa » - Salle Latreille
19h, sept heures du soir
Pitit bal, balèti, Audrey BEDOUSSAC (Auvergne) - 20h, huit heures du soir
Minja drech « a la fortuna dau pòt »,
petite restauration possible (payante) - 20h30, huit heures et demie du soir (payant, 10 euros)
Concert avec : ARREDALH (Comminges),
Bal avec: Thomas GUILLEMET, ARREDALH (Comminges).
Programa autour du Festival Balad’Oc 2022
La prima dau Festival Balad’òc
Mardi 17 mai 2022, 20h30, huit heures et demie Théâtre de Tulle, L’Empreinte
Spectacle « Bar’òc, lo viatge d’amor », Gli INCONGNITI
en partenariat avec la scène L’Empreinte et les Concerts du Cloître
D’Escambis a Balad’òc
Samedi 28 mai 2022, Bretenoux et Vayrac
Jornada D’Escambis a Balad’òc
10h, marché de Bretenoux, chants déambulatoires
14h, deux heures de l’après-midi, Vayrac, promenade contée au bord de la Dordogne
La seguida: Série de conférences
en partenariat avec le Conseil Départemental de la Corrèze:
Mercredi 29 juin 2022
17h-18h30 Amphithéâtre du bâtiment F
Hôtel du Département, Tulle
« La langue occitane, facteur d’identité d’un département et donc facteur de développement »
Par Jean-Yves AGARD, docteur en sociologie
Lundi 26 septembre 2022, de 16h30 à 18h30,
à l’occasion de la journée européenne des langues– à l’amphithéâtre du bâtiment F, Hôtel du Département, Tulle
Aujourd’hui, à quoi sert d’apprendre et de parler une langue régionale?
Par Michel FELTIN-PALAS, journaliste à l’Express, auteur de la lettre d’information « Sur le bout des langues » Festenau Balad’òc Tula
2 au 4 de junh de 2022
Tots los eveniments que son pas a gratís son senhalats.
Dijòus 2 de junh
Cinèma VEO
sèt oras e mieja, inauguracion de la 7ena edicion
uèch oras e mieja de l’enser, projeccion puèi debat Massilia de Christian PHILIBERT (entrada paianta)
Divendres 3 de junh
10h Manufactura d’acordeons MAUGEIN
Visita bilinga , a gratís
Tres oras de l’apres-disnada, Collegi Clemenceau, public escolar
Contes e rescontres coma los collegians de las classas d’occitan, per Florian MERCADIER
Mediatèca intercomunala d’a Tula, auditorium
Cinc oras de l’enser
Declamacion de haïkus bilingues per los collegians de Clemenceau e los liceans d’Edmond Perrier
Sieis oras de l’enser,
Spectacle contat per Florian MERCADIER : « Occitania per los nuls ».
Dissabte 4 de junh
10h, Merchat de la Gara
Plateu ràdio. Debat sus l’avenir de l’ensenhament de l’occitan
10h-12h30, de detz oras a miegjorn e mièja, Sala Latrelha
Estagi coma musicaires dau grope Arredalh :
– Chants pirenenc e gascon coma Wilfried ABO,
– Acordeon, per començairess, coma Mathieu BARRES
Pretz : 20 euros emb l’entrada au concert
Mai vau s’inscriure : au 06-83-40-81-97, baladoc.tula@laposte.net
Jardin de Las Clastras
Doas oras e mièja de l’apres-disnada
Lecturas de contunh de textes de Francesa Dudonhon
Quatre oras e mièja de l’apres-disnada
Dedicaças de Francesa DUDONHON de son libre De Tiala boiradissa
Sala Latrelha
Sèt oras de l’enser
Pitit/Pitiòt Bal, balèti coma Audrey BEDOUSSAC (Auvernha)
Uèch oras de l’enser
Minja drech « a la fortuna dau topin »,
restauracioneta possible (paianta)
Uèch oras e mièja de l’enser (entrada paianta, 10 euros)
Concert coma : Arredalh ( Comminges)
Balèti coma : Thomas GUILLEMET,
ARREDALH ( Comminges).
Programa a l’entorn dau Festival Balad’Oc 2022
La prima dau Festival Balad’òc
Mardi 17 mai 2022, uèch oras e mieja de l’enser
Théâtre de Tulle, L’Empreinte
Espectacle « Bar’òc, lo viatge d’amor », Gli INCONGNITI
coma l’escena L’Empreinte e les Concerts du Cloître
D’Escambis a Balad’òc
Dissabte 28 de mai, Bretenós e Vairac
Jornada d’Escambis a Balad’òc
10h, merchat de Bretenós, chants deambulatòris
doas oras, Vairac, permenada contada sus la broá de Dordonha
La sega: Ronda de conferéncias
en collaboracion coma lo Conselh Despartamentau de Corrèsa:
Dimecres 29 de junh
De cinq oras a sieis oras e mieja
Anfiteatre dau Conselh despartamentau Bastiment F, Tula
« L’actiu culturau et lingüistic d’un territòri : un tresaur non reconegut ?
Per Jean-Yves AGARD, doctor en sociologia
Diluns 26 de setembre de 2022, de quatre oras e mieja a sieis ora e mieja, a l’enchaison de la jornada europenca de las lengas
Auèi, de que serva d’aprener e de parlar una lenga regionala?
Per Michel FELTIN-PALAS jornalista a l’Express, autor de la letra d’informacion « Sus la poncha de las lengas »